Мы подготовили для наших читателей несколько сочинений на английском языке с переводом по теме — Великобритания. Используйте эти примеры для подготовки к уроку английского и составления своего текста.
Сочинение 1
Содержание:
The United Kingdom or The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is the island state in the Western Europe.
The capital of Great Britain is London. It`s the cultural center of the country. There is an International London Heathrow Airport, a famous Tower Bridge over the river Thames, a Westminster Abbey, the National Gallery of Art and many other beautiful places to visit. London is situated on the British islands and it is settled down on a zero meridian which is also called Greenwich.
The English sometimes callLondon The Big Smoke or The Great Smoke. The are about 60 million people living in Great Britain. Most of them are English, Scottish and Irish. They also have many traditions,like wearing kilts in Scotland and cooking special food for festivals. They celebrate many events in different ways. But all the members of the family take part in it. People in Great Britain are kind and polite.
Many famous people was born and lived in Great Britain. William Shakespeare is one of them. He wrote many plays like «Romeo and Juliet», «Hamlet», «Macbeth» and others. Most of them are tragedies. Shakespeare was born in 1564 and died in 1616. He lived in Stratford — on — Avon with his wife Anne Hathaway and his children. The best writer of his time was as good actor as a writer. He appeared in his own plays at the Globe Theatre and other London theatres.
I know Great Britain is by the right considered The state of the future and I would like to go to London and see the most beautiful sights in the capital of this country. I hope my wish will come true.
Перевод:
Соединённое Королевство или Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии — островное государство в Западной Европе.
Столица Великобритании — Лондон. Это культурный центр страны. Основные воздушные ворота страны — международный аэропорт Хитроу, знаменитый мост Тауэр через реку Темза, известное во всём мире Вестминстерское аббатство, Национальная Галлерея Искусств и множество других достопримечательных мест для посещения туристами находятся в Лондоне. Лондон расположен на Британских островах, находится на нулевом меридиане, который также называют Гринвичским.
Англичане иногда называют Лондон Большим Дымом. Приблизительно 60 миллионов человек проживают в Великобритании. Большинство из них является англичанами, шотландцами и ирландцами. У них много традиций, таких, как надевание клетчатых юбок «килтов» в Шотландии и приготовление особой пищи для фестивалей. Люди празднуют различные события по-разному. В этом принимают участие все члены семьи. Люди в Великобритании добры и вежливы.
Много выдающихся личностей родились и жили в Великобритании. Уильям Шекспир — является одним из них. Он написал много величайших пьес, как «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Макбет» и другие. Большинство из них — трагедии. Шекспир родился в 1564 и умер в 1616. Он жил в Стратфорде — он-Эйвон с его женой Энн Хэтэвэй и его детьми. Лучший писатель своего времени был столь же хорошим актером, сколько и автором. Он появлялся в собственных пьесах в Театре Глобус и других Лондонских театрах.
Я знаю, что Великобритания по праву считается Страной будущего, и я хотела бы поехать в Лондон и увидеть самые красивые достопримечательности столицы этой страны. Я надеюсь, что мои желания осуществятся.
Сочинение 2
Great Britain is an unique country with the rich culture and many interesting traditions. Nowadays, the country is famous for its special political system, for its symbols and features. The concept itself is not correct. Great Britain is not a country. It’s a geographical term. The name of the country is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and it consists of England, Scotland, Wales and, consequently, Northern Ireland. It is also a legendary city and many people want to live there because of its special charm, beautiful architecture and unique citizens.
The flag of Great Britain is not so simple. It has a very important meaning, because it symbolizes the union of the countries. All of them together create the United Kingdom. It has many names, but the most common one is the Union Jack. Nowadays, the flag is very popular all over the world. You can find its print on the very different things, for example on the souvenirs, cups, bags, clothes, shoes, whatever!
Another thing, which attracts a big number of tourists is the special political system, which exists in this country, as you know, in Great Britain there is a queen – Elizabeth II. The political system is called the constitutional monarchy. In addition, there is another special feature of this state – it does not have such a document as the constitution, instead of it exists a very special set of rules, which every citizen of Great Britain should follow. The parliament in the country consists of three parts. It is the Monarch, the House of Lords and the House of Commons.
Great Britain has many places of interest, that is why the country attracts a big number of tourists. Big Ben, Westminster Abbey are among the most famous attractions situated in the London city, where you can also find many interesting places. In my opinion, every person who is travelling to Great Britain should visit the London city. There are some interesting facts about London. London is built on the river Thames. There are 15 bridges in the city, that span the river. The first bridge was wooden and the Romans built it. London is divided into separate local units of the government.
Among the special things, concerning Great Britain, it is necessary to mention the famous red double decker buses and the unique red British telephone boxes. Every person who takes big interest in Britishness will also mention the two famous characters – Sherlock Holmes and Doctor Watson. There is also the museum of Sherlock Holmes in the famous Baker Street, where you will get a chance to feel the special atmosphere of the detective stories.
Another special feature of Great Britain is its climate. As you know, very often the country is called – Foggy Albion. There is a real reason for it. Usually, there are a lot of rains there. The weather is mostly wet and cold. During the whole day, there is a fog in the streets and on the roads. However, in my opinion, it can only add a special charm to the country and make it more memorable for those, who decided to visit it.
Great Britain is a very interesting and unique place to visit. Many people have a dream to get a chance to visit it someday. So, if you were lucky enough and got the opportunity to travel to this country, do not even hesitate! Take your luggage, buy a ticket and enjoy a trip, which you will not forget during all your life!
Перевод:
Великобритания является уникальной страной с богатой культурой и многими интересными традициями. Страна славится во всем мире своей особенной политической системой, своими символами и особенностями. Страна –это, фактически, остров, который включает в себя Шотландию, Уэльс и Англию. Столица страны — Лондон. Это также легендарный город и многие люди хотят жить там, потому что у него есть особый шарм, красивая архитектура и уникальные жители.
Флаг Великобритании не так прост. Он имеет очень важное значение, потому что это символизирует объединение стран. Все они вместе создают Соединенное Королевство. Он имеет много имен, но наиболее распространенным является Юнион Джек. В настоящее время, флаг очень популярен во всем мире. Вы можете найти его на совершенно разных вещах, например, на сувенирах, чашках, сумках, одежде, обуви, на всём!
Другая вещь, которая привлекает большое количество туристов — особая политическая система, которая существует в этой стране, как вы знаете, Великобритания имеет королеву — Елизавету II. Система называется конституционной монархией. Кроме того, есть одна особенность этой страны — здесь нет такого документа, как конституция, вместо этого существует особый набор правил, которые должен соблюдать каждый гражданин Великобритании. Парламент в стране состоит из трех частей. Это Монархи, Палата Лордов и Объединённая Палата.
Великобритания имеет много интересных мест, поэтому страна привлекает большое количество туристов. Среди наиболее известных достопримечательностей, есть Биг-Бен, Вестминстерское аббатство, которое находится в городе Лондон, где вы также можете найти много интересных мест. На мой взгляд, каждый человек, который путешествует в Великобританию должны посетить город Лондон. Вот некоторые интересные факты о Лондоне. Лондон построен на реке Темзе. В городе есть 15 мостов, которые охватывают реку. Первый мост был деревянным и построили его римляне. Лондон делится на отдельные локальные единицы правительства.
Среди особенных вещей, которые касаются Великобритании, необходимо отметить, знаменитые красные двухэтажные автобусы и уникальные красные британские телефонные будки. Каждый человек, который очень интересуется британистикой, также вспомнит о двух знаменитых персонажах — Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне. Существует также музей Шерлока Холмса на знаменитой Бейкер-стрит, где вы получите возможность почувствовать особую атмосферу детективов.
Еще одна особенностью Великобритании является ее климат. Как вы знаете, очень часто страну называют — Туманным Альбионом. Существует реальная причина для этого. Как правило, там выпадает много осадков. Погода в основном сырая и холодная. В течение всего дня, есть туман на улицах и дорогах. Тем не менее, на мой взгляд, это может только добавить особого очарования стране и сделать ее более запоминающейся для тех, кто решил посетить ее.
Великобритания является очень интересным и уникальным местом для посещения. Многие люди мечтают получить возможность посетить ее когда-нибудь. Так что, если вы были достаточно удачливы и получили возможность поехать в эту страну, даже не сомневайтесь! Возьмите свой багаж, купите билет и наслаждайтесь поездкой, которую вы не забудете, в течение всей жизни!
Сочинение 3
I have not visited many countries yet, but I hope that this list will only increase. My greatest dream is to visit the UK. I can surely say that this is the country of my dreams. I have got the idea to visit the UK for a very long time, I was probably influenced by various series and films about this country, for example, the series about Sherlock Holmes.
The main city I want to visit is naturally London, the capital of this wonderful country. This city has a lot of amazing places and famous sights. Two main sights are Big Ben and Tower Bridge. I think almost everyone knows them as they are the symbols of both the city and the whole country. Other famous places are Buckingham Palace, in front of which you should definitely watch the guard of honor, Ferris Wheel London Eye, the British Museum, where artifacts from all over the world are collected, Westminster Abbey, Tower Castle, the National Gallery, where canvases of famous artists are exhibited, Trafalgar Square, St. Paul’s Cathedral, Globus Theater, where Shakespeare performed and staged his plays, Hyde Park, Sherlock Holmes Museum and many others.
Besides London, I would like to see one of the mysterious places of our planet — Stonehenge. There is also a second mysterious place in the UK — Loch Ness, where a sea monster lives according to the witnesses, but it seems to me that these are just fairy tales. I would also like to visit two cities, Liverpool and Manchester. They are various and unique in their own way.
I don’t even know when I’ll be able to fly to this amazing country. Expensive tickets and accommodation, the difficulties of getting a visa, all these factors make my dream unrealizable, but I think that the complexity is also interesting because you need to work hard and try, without it the dream could be quickly fulfilled. Nevertheless, I hope for the best that one day I will conquer the country of my dreams.
Перевод:
Я побывал пока не во многих странах, но надеюсь, что этот список будет только увеличиваться. Самая моя большая мечта — это побывать в Великобритании. Можно сказать, что это страна моей мечты. Я уже очень давно загорелся идеей посетить Великобританию, наверное, на меня подействовали различные сериалы и фильмы про эту страну, например сериал про Шерлока Холмса.
Главный город, который я хочу посетить, это, конечно же, Лондон, столица этой прекрасной страны. В этом городе очень много потрясающих мест и известных достопримечательностей. Две главные достопримечательности это Биг-Бен и Тауэрский мост. Я думаю, их знают практически все и они являются визитной карточкой, как самого города, так и всей страны. Другие известные места, это Букингемский дворец, перед которым нужно обязательно посмотреть почётный развод караула, Колесо обозрения Лондонский глаз, на котором надо прокатиться, Британский музей, где собраны артефакты со всего мира, Вестминстерское аббатство, замок Тауэр, Национальная галерея, где собраны полотна известных художников, Трафальгарская площадь, собор Святого Павла, театр «Глобус», где выступал Шекспир и ставились его пьесы, Гайд-парк, музей Шерлока Холмса и многие, многие другие.
Кроме Лондона, я хотел бы посмотреть одно из загадочных мест нашей планеты — Стоунхендж. Есть ещё и второе загадочное место в Великобритании — озеро Лох-Несс, где по свидетельству очевидцев живёт морское чудовище, но мне кажется, что это просто сказки. Также я хотел бы посетить два города — Ливерпуль и Манчестер. Они по своему разные и уникальные.
Я даже не знаю, когда я смогу полететь в эту удивительную страну. Дорогие билеты и проживание, сложность получения визы, всё это делает осуществление моей мечты несбыточной, но я думаю, что сложность как раз и интересна, без неё мечту можно было бы быстро исполнить, а так нужно потрудиться и постараться. Всё же я верю в лучшее и в то, что страна моей мечты будет покорена.
